OpenSans and Roboto Fonts for Unrooted Huawei and Honor Devices on EMUI 4.0+
Thanks to the way Huawei implements themes on Honor and Huawei devices running EMUI 4.x and EMUI 5.x, we can easily add a couple of new fonts to the device without needing root access. XDA Senior Member DarkAlpha.Sete has put together a couple of font files and written a guide that details how to install the OpenSans and Roboto Fonts on Huawei or Honor devices running EMUI 4.0+. Currently, the linked thread below doesn’t have very many fonts available to pick from, but that will change as the themer states they will add more font support upon request.
Get OpenSans and Roboto Fonts on your Huawei or Honor Device