Google's Chromecast and casting ecosystem have been incredibly successful for the company. By plugging in a very affordable device, you can "cast" videos from nearly any streaming app to your TV. One of the most popular apps for casting is, of course, YouTube, and now the Android app is getting more controls.
The casting menu is...